2009年8月14日 星期五

罕見姓氏 (06/30)

口頭表現找了日本的學生來和大家進行團體討論,一開始同一組的朋友叫野中 萌,這是我第三次看到有人的名字叫萌的,以前一定會覺得很好笑,想起宅宅什麼的,現在就覺得不過是個名字罷了,會因此而笑的,還真是很宅。

對了,當中還有人姓「」(讀成いん)呢,雖然說是日本人,但是這麼奇特的姓還是第一次見到,沒有問是哪裡人真是太可惜了。為什麼說這麼奇特呢? 相信大家都有注意到,日本人的姓裡大概都有個跟「自然」有關係的字,好比說宮崎的崎,金田的田,野比的野,田宮的田(例外就是像「御手洗」這種古代跟官名有關的)。

那麼,「因」到底是怎麼來的呢? 查了一下,這個姓在全日本有約兩百多戶,其中多居住於福岡、三重、北海道,除了唸成いん外,也有ちなみ的讀法。

--
關西腔越來越困難了,還是到那種無可救藥的難度。一門明明是旁聽的課還要搞得比正課還忙,人真的多少有點自虐傾向。

沒有留言:

張貼留言