口頭表現找了日本的學生來和大家進行團體討論,一開始同一組的朋友叫野中 萌,這是我第三次看到有人的名字叫萌的,以前一定會覺得很好笑,想起宅宅什麼的,現在就覺得不過是個名字罷了,會因此而笑的,還真是很宅。
對了,當中還有人姓「因」(讀成いん)呢,雖然說是日本人,但是這麼奇特的姓還是第一次見到,沒有問是哪裡人真是太可惜了。為什麼說這麼奇特呢? 相信大家都有注意到,日本人的姓裡大概都有個跟「自然」有關係的字,好比說宮崎的崎,金田的田,野比的野,田宮的田(例外就是像「御手洗」這種古代跟官名有關的)。
那麼,「因」到底是怎麼來的呢? 查了一下,這個姓在全日本有約兩百多戶,其中多居住於福岡、三重、北海道,除了唸成いん外,也有ちなみ的讀法。
--
關西腔越來越困難了,還是到那種無可救藥的難度。一門明明是旁聽的課還要搞得比正課還忙,人真的多少有點自虐傾向。
2009年8月14日 星期五
大通花祭 (06/29)

把home媽送的蘆筍拿出來炒了,拌著義大利麵一起,這蘆筍真是新鮮得甜到不行,北海道種出來的蔬菜還真的比台灣好吃很多,說到底還是氣候的關係嗎?(就跟台灣的高冷蔬菜一樣)還是說是不惜成本,用心栽培的種法?
不過,真的是因為自己開始做菜,才會真的用心去品嘗食物,在台灣吃東西根本不知道在吃啥。我想我一定會很懷念北海道的蔬菜,只要稍微炒過或是燙過就超好吃。
--
下午到了大通公園,六月底到七月初會在大通公園舉辦花展,然後再過一陣子就是啤酒節,再來就是薄野祭,然後花火節。北海道民必須比日本其他地方努力過生活,以彌補一年近1/3都埋在雪裡而浪費掉的日子。
離題了。雖說是花展,真的以藝術品展出的花倒是屈指可數,比較多的是在賣花的,或是造景企業在打廣告的。 說到底,北海道的祭典多歸多,但是每個都是商業氣息濃厚到不行,或許跟北海道的祭典都是比較晚或是到了現代才發展出來,已經揉了比較多的現代觀念在裡面了。

再次拜訪homestay (06/27)
L成了留學生中第一個返國的人,之前拜訪過他的Homestay家後,就一直沒有機會再去拜訪。(對方的父母真是很熱情的夫婦。)其實是,每次要去拜訪,不是遇到我有事,就是對方家庭剛好出遠門或是有客人來,陸陸續續約了好幾次,總是沒能成行。
想著可能是最後一次見到home爸home媽,挽拒了要事,跟著L到了homestay家。
在那,可以聽到最直接且爽朗的笑聲(日本人總是很含蓄的,有時候你並不知道到底那個笑真不真誠。),同時,你也可以很自然的大笑,雖然你可能不是完全懂home媽在講什麼,但那又何妨呢? 只要跟著笑就好了,反正,就算用中文講,有時我們也不會記得別人到底講過哪些話。
晚餐,吃了咖哩飯、おでん,還有附近的老太太送來的蘆筍炒的菜,這才發現,好像真的很久很久....沒有跟家人同桌吃飯了。
--
提了片西瓜、數根蘆筍、火腿、小香腸,還有,滿滿的回憶。 如果還有緣份,再來拜訪這家人吧。
想著可能是最後一次見到home爸home媽,挽拒了要事,跟著L到了homestay家。
在那,可以聽到最直接且爽朗的笑聲(日本人總是很含蓄的,有時候你並不知道到底那個笑真不真誠。),同時,你也可以很自然的大笑,雖然你可能不是完全懂home媽在講什麼,但那又何妨呢? 只要跟著笑就好了,反正,就算用中文講,有時我們也不會記得別人到底講過哪些話。
晚餐,吃了咖哩飯、おでん,還有附近的老太太送來的蘆筍炒的菜,這才發現,好像真的很久很久....沒有跟家人同桌吃飯了。
--
提了片西瓜、數根蘆筍、火腿、小香腸,還有,滿滿的回憶。 如果還有緣份,再來拜訪這家人吧。
最後一場的慶生會 (06/26)

「超級大雞排」(無誤)至於有多大,請見與手機的比例。
傍晚,幫毛哥慶了生,在300圓的居酒屋。算一算,這應該是在日本最後一個慶生會了,再來應該就只剩下離別會,然後也就差不多了。話說,十月多一堆人都要去台灣玩,我希望在那時我可以找到一間lab好好地宅一個年,這一年罪惡感真是與日俱增。

夜越深,大家的話題也就越辛辣了,特別是加上酒精的催化。 果然,發現自己還是看不透所有人,而自己無形間早已經被看透了。
義大利麵的 蕃茄肉醬(ragu) (06/25)

之前看到的義大利肉醬作法,上上週買了蕃茄罐頭,昨天又入手了絞肉,今天下午上課怎樣都想著晚上一定要來做做看。
材料:

絞肉 300g
洋蔥 1顆
鹽 1茶匙
肉豆蔻 少許,沒有亦可的樣子
黑胡椒 少許
作法:
1.絞肉以酒、薑去腥10~15分鐘,同一時間將洋蔥切末。
2.熱鍋,放油,將絞肉放下去略炒,將豬騷味逼出,此時的泌出的液體應該是略呈混濁且一再冒泡,將鍋中的水倒去,將絞肉起鍋。
3.原鍋,放少許油,將已切末之洋蔥放下去炒,炒到看起來已經透心(不要炒到黃),此時洋蔥味應該很香,放入絞肉一起拌炒,此時絞肉應該會流出油狀物,正確來說就是將油逼出,此時的液體應該是透明狀。
4.待香味出來後,倒入蕃茄罐頭的"內容物",加上一碗水,開中火使慢煮,此時可以加入鹽、黑胡椒及肉豆蔻。
5.感覺差不多就可以起鍋了,不要炒到汁都沒了,這樣會沒辦法做肉醬XD
之後的肉醬可以用保鮮盒裝起,冷藏可放3~4天(每天需拿出來微波殺菌一次),冷凍可放一週。
--
不知道為什麼,酸味不太夠啊,但是肉很香,果然不用新鮮蕃茄就做不出好義大利肉醬嗎?......
--
不過義大利麵倒是很好吃,沒想到加水菜下去,有了不一樣的口感XD
雲躺在氣溫29度的天空裡 (06/24)
早起發現今天的semi改到昨天,想起之前老闆好像有說他要出差,可能就是為此改到昨天吧。昨天弄到三點半才睡,用只睡了四個半小時的腦袋理解了這個情況後,馬上躺回去繼續睡。
然後突然想起昨天朋友約說要中午吃飯
喔,對,原來是這樣才會弄到三點半才睡,因為自己像瘋子一樣兩三點在那邊做便當,只因為聽說其他人都要帶義大利麵跟高級法國菜。翻了翻冰箱,幾乎已經沒什麼菜了,最後只好做個培根卷,煎個蔥蛋,炒個洋蔥香菇。(根本沒有青菜了,只好用洋蔥跟蔥來增加纖維的份量XD)
幸好,總算是平安過關,朋友的義大利麵相當美味,真不愧是本國人堅持的味道。(當然也不是說台灣人做的菜就很有台灣味就是了。)
吃完飯,跟朋友坐在留學生中心的沙發,聊著未來的日子,回憶當初是怎麼認識在日本的大家,看著外頭慵懶的雲躺在氣溫29度的天空裡。
然後突然想起昨天朋友約說要中午吃飯

幸好,總算是平安過關,朋友的義大利麵相當美味,真不愧是本國人堅持的味道。(當然也不是說台灣人做的菜就很有台灣味就是了。)
吃完飯,跟朋友坐在留學生中心的沙發,聊著未來的日子,回憶當初是怎麼認識在日本的大家,看著外頭慵懶的雲躺在氣溫29度的天空裡。
湯咖哩 - Di.savoy (06/23)

之前買了本雜誌,裡面有介紹家湯咖哩店,據說是在早期湯咖哩開始流行就存在的老店之一,於是今天下了課就繞去看看,該家店位在市電西4丁目站附近的大樓的地下室,沒有招牌,只有路邊小小的立牌而已。
Di.savoy走的是西式風,還提供啤酒跟甜點,一整個就是企圖打造成高格調的感覺,可能是已經吃太多家湯咖哩了,湯咖哩要高級到哪去,老實說我也想不到。畢竟一碗只要一千多,說實在不是什麼高級料理。(但也不便宜就是了XD)
點了當店的招牌,地雞(北海道產?)湯咖哩。這家的特色是,雞腿的表面有煎過,然後飯可以選大碗,並且再免費續一碗,雖然價錢貴了一點點,但是這樣看下來其實並不貴呢。就在我吃下南瓜時,天啊,這大概是我吃過最好吃的南瓜了!不知道是不是煎過的關係,加上咖哩湯的提味,一整個超甜又香,而煎過的雞腿味溶入湯頭中,隨著吃的時間,湯頭也一直在變化,真是很有趣。
1260羊,謝謝招待。
花まる朝拜 (06/22)


坐下來,拿了盤鮭魚.......喔,真是天殺的好吃啊,特別是飯是用煮好自然放涼的醋飯,不是像爭鮮那種已經冷凍N年,又把醋當不用錢的倒進去當pH調整劑一樣的謎之飯,鮭魚的甜味一整個提升起來,雖然比起鮭魚肚還是差一點,但是醋飯加分的關係,整體而言是比爭鮮的鮭魚肚來得高的。(160羊一盤,差不多也是兩倍價了XD)
之後又拿了盤牡丹蝦,雖然一盤要四百羊,但是看著傳說中的牡丹蝦不嗑,真是太對不起自己了。吃下去後,hmmmmm,甜蝦都還沒有牡丹蝦甜。之後又陸續拿了鮪魚、鮭魚卵,除了鮪魚有點普通外,其他都有在水準之上。
啊,今天終於學到日本人吃壽司的方法了,以後回台灣我決定要遵行這種方法,雖然用手吃實在是有點髒XD
--
圖書館竟然有小叮噹的大長篇電影可以看,放了小叮噹之大魔境(就是有狗,去非洲的那一部)。
雖然不是百分之百聽得懂,但是學日文到能夠生食,也不枉我這麼愛小叮噹了。
讓人思鄉的西瓜 (06/21)
平山san打算在石狩弄百合會分會,他不留餘力地推動台日間的交流,真是讓人覺得他比台灣人還台灣人啊。
anyway,就在今天吃午餐吃到最後時,端上桌的竟然是「西瓜」。看到時真是讓人連淚都要流出來了,台灣每到夏天,西瓜就像不用錢一樣的,每家餐廳都是,日本的西瓜是只有客人來,或是心血來潮突然想犒賞一下自己才會吃的。
已經快一年沒喝撞奶了、台一、搖滾咖哩、蠶居、鳳城......雖然常常笑這些店是噴店,但是想吃一下沒得吃,倒也是勾出很多思鄉情緒,就像那些在台灣不值錢的西瓜一樣。
anyway,就在今天吃午餐吃到最後時,端上桌的竟然是「西瓜」。看到時真是讓人連淚都要流出來了,台灣每到夏天,西瓜就像不用錢一樣的,每家餐廳都是,日本的西瓜是只有客人來,或是心血來潮突然想犒賞一下自己才會吃的。
已經快一年沒喝撞奶了、台一、搖滾咖哩、蠶居、鳳城......雖然常常笑這些店是噴店,但是想吃一下沒得吃,倒也是勾出很多思鄉情緒,就像那些在台灣不值錢的西瓜一樣。
北海道限定 蒙古烤肉會 (06/20)

今天,總算是有機會參加了。上個月yasu問了大家,是不是要來辦場金趴,幾經更迭,終於定案於今日舉辦。(句子怪怪的?)
雖然答應要幫忙,但仍是弄到了十點多才到,幸好幫忙的人也多,總算是在下午一點整準時開始(雖然火半小時前就生好了)。最後到了快三十多人,能夠聚集這麼多人也是很神奇的,特別是成員都是社會人士跟學生。


吃到快完的時候,不知道誰帶來了一罐臭腐乳,請想像成長青霉的豆腐乳+臭豆腐3倍臭。
一開,大家就崩潰了,一般的臭豆腐都沒這麼臭!
有人說說中國那邊有人常常早上就配一塊臭腐乳加一碗稀飯當早餐,這真是太驚人了!
きのとや食べ放題再挑戦 (06/19)
日本的小劇場 山莊津流塔 (06/18)
去看了戲,黑田san演的 山莊津流塔(ZOO9演劇節)的戲。
來到日本後,就再也沒看戲了,雖然聽說日本小劇場很興盛,但是不知道藏身於何處,正巧百合會裡的黑田有在小劇場,就藉此去晃晃。
戲的內容不是全懂,但是台詞丟接之快,就算死命聽也只能聽懂六七成,到後來根本就放空了,加上空間不大,演員每個人都是強能量,聽到後來其實有點疲倦加上刺耳。至於導演處理的畫面就有點普通了,燈的顏色也不是那麼討喜。
--
不過,看認識的人演戲好玩的地方在於很容易可以看到當事人的另一面,正確的說,是演出來的另一面。開始懷念起那陣子找戲看的生活、call排的日子。
來到日本後,就再也沒看戲了,雖然聽說日本小劇場很興盛,但是不知道藏身於何處,正巧百合會裡的黑田有在小劇場,就藉此去晃晃。
戲的內容不是全懂,但是台詞丟接之快,就算死命聽也只能聽懂六七成,到後來根本就放空了,加上空間不大,演員每個人都是強能量,聽到後來其實有點疲倦加上刺耳。至於導演處理的畫面就有點普通了,燈的顏色也不是那麼討喜。
--
不過,看認識的人演戲好玩的地方在於很容易可以看到當事人的另一面,正確的說,是演出來的另一面。開始懷念起那陣子找戲看的生活、call排的日子。
正式回到現實初日 (06/17)
再次醒來,已經是十一點,很自然而自動地把semi翹了。
去上課,然後下課,打聲招呼後,趕去買菜。從買到好花不到45分鐘,現在這季節有什麼可以吃,什麼東西該在什麼地方買,還不過一年,我已經有基本歐巴桑的能力了,不過札幌好像沒什麼那種超便宜的超市,真的想要省,倒也省不到哪兒去,只能強迫自己吃少一點。(不過事實上,現在每餐都是二三菜一湯,這可能是我出生以來,飲食最健康的一年了,大量的青菜水果,適當的肉類XD)
--
生活還是要過,人類要有自我修復的能力才行。
去上課,然後下課,打聲招呼後,趕去買菜。從買到好花不到45分鐘,現在這季節有什麼可以吃,什麼東西該在什麼地方買,還不過一年,我已經有基本歐巴桑的能力了,不過札幌好像沒什麼那種超便宜的超市,真的想要省,倒也省不到哪兒去,只能強迫自己吃少一點。(不過事實上,現在每餐都是二三菜一湯,這可能是我出生以來,飲食最健康的一年了,大量的青菜水果,適當的肉類XD)
--
生活還是要過,人類要有自我修復的能力才行。
札幌祭り 中島公園会場 (06/16)
札幌祭り (06/15)
去年Yosakoi跟北大祭重疊,結果很多人都兩邊跑,不論是客人還是參與的人(就又開店又跑去跳Yosakoi),今年跟Yosakoi重疊的,是已經有百年歷史的札幌祭り,札幌祭り的正式名稱是北海道神宮例祭,主要是神宮一年一度的大祭,祈求上天保祐這塊土地。而在同一時間,除了円山公園外,中島公園也有所謂的屋台區,簡單說就像是台灣廟會一樣,一堆小吃攤啦。
跟朋友去逛了神宮,看一看猴戲(真的猴戲XD),拜了拜明治天皇,看一看弓術比賽,最後再到六花亭吃了個大判さま(紅豆麻薯)。喝著貢奉的熱茶,不知不覺一年就過去了,第一次來到神宮還被雪蟲纏身,轉眼間就已經夏天了。


--
對了,看到日本的鬼屋一定要進去看一下,因為實在是太蠢又太可怕了!XD
2009年8月12日 星期三
Yosakoi二日也是最終日 台灣隊加油! (06/14)
2009年8月11日 星期二
Yosakoi祭初日 (06/13)

Yosakoi是夜さり来い(夜にいらっしゃい)的古語轉變而來,Yosakoi祭源起高知縣。後來北海道大學的學生去參加高知縣的yosakoi祭,回來也找了一些人在札幌辦起了Yosakoi ソーラン祭り(當時只有十支隊伍、觀眾20萬人),後來發展開來,成為上百支隊伍參加、觀光客兩百多萬人的全國型大祭典。
舉辦會場以大通公園為中心,北到札幌站南口,南到接近薄野區都有零星的會場,要求的條件只有1.使用鳴子(像響板的東西) 2.曲調以ソーラン節為主,其他一切自由,不問年齡、男女、團體,都可以自由報名參加。
今天一方面是去看傳說中的Yosakoi(繼雪祭後第二大活動),另一個目的是去會場幫朋友加加油,當初JR北海道找了留學生一起加入JR北海道的隊伍,因為跳舞實在不是很合自己的type,也就沒有報名了。
舉辦會場以大通公園為中心,北到札幌站南口,南到接近薄野區都有零星的會場,要求的條件只有1.使用鳴子(像響板的東西) 2.曲調以ソーラン節為主,其他一切自由,不問年齡、男女、團體,都可以自由報名參加。
今天一方面是去看傳說中的Yosakoi(繼雪祭後第二大活動),另一個目的是去會場幫朋友加加油,當初JR北海道找了留學生一起加入JR北海道的隊伍,因為跳舞實在不是很合自己的type,也就沒有報名了。
北大祭 慶功宴 (06/12 金)
早上草草上完課,就回宿舍整頓整頓了,今天是北大祭的慶功宴,據說今天一共有三次會(事實上最後是跑到四次會XD)。
(不過倒是很多日本人遠看到我們的車來就準備要上車,近看才發現是台莫名其妙的包車。說是莫名其妙,是因為車內的日光燈被換上了紅綠藍色系的螢光燈,呈現一種詭譎而莫名的氛圍。)
在電車的窗上掛上國旗,除了囂張外還是囂張XD
--
二次會就在TAPA,對,雖然我還是覺得有點可惜,因為通常居酒屋的喝到飽方案,菜一定都不是很好。這也說明了日本跟台灣的飲食文化差異,在台灣往往都是以吃為中心,酒只是適當的調味,調和宴會的氣氛,通常開始喝都已經是吃飽後一直在開(瓶)的關係。但去日本的居酒屋,坐下來第一件事,一定是小姐在旁邊問要喝什麼,簡單說,你不一定要吃,但是一定要喝(喝什麼就不限制了)。

短短兩個小時又要吃又要喝,最後乾一乾杯,好像也只喝了三杯罷了。拼酒是沒有意義的,因為通常居酒屋的酒也不是多好,為了不好的酒傷身傷肝實在是划不來,如果你又是酒品不好,喝了酒會開始發酒瘋的人.......嗯,我想還是適量就好XD
--
唱完卡拉ok,大家又跑去大將吃拉麵,說真的一點都不好吃就是了,不過考量到一碗只要四百圓,倒也不能要求太多。
帶著疲憊,吃完了四次會的拉麵,帶著疲憊而亢奮的心情,繼續在MSN上的五次會,看了日出。
我想我會懷念北海道的朝陽,還有那彷彿要竄進全身的新鮮空氣。
訂閱:
文章 (Atom)